• ورود
  • هیچ محصولی در سبد خرید نیست.

سیر از گرسنه خبر نداره 

ضرب المثل های زبان ترکی استانبولی تا حدی شباهتی به زبان فارسی دارند که کاربردهای آن نیز یکسان است.

آشنایی به ضرب المثل های ترکی استانبولی در مکالمات شما و تاثیر گذاری سخنان شما در مکالماتتان در ترکیه بسیار حائز اهمیت است.

حتی در آزمون های تومر و آزمون TYS نیز برای ضرب المثل ها نمراتی را همیشه در نظر می گیرند.

***********************************

ضرب المثل ترکی استانبولی

Aç tokun halinden anlamaz –

  • شکم سیر حال گرسنه رو درک نمی کند.
  • سیر از گرسنه خبر نداره 

 

************************************

معنی واژه ها:

Aç گرسنه

Tok سیر

Hal وضعیت

anlamaz نمی فهمد

************************************

کاربرد این ضرب المثل در زبان ترکی استانبولی :

افرادی که در زندگی و سعادت زندگی می کنند حال فقیر راد درک نمی کنند.

آگوست 2, 2019

0 پاسخ به "سیر از گرسنه خبر نداره "

ارسال یک پیام

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

X